NBA - Boris Diaw élu Most Improved Player
Un peu de chauvinisme ne fait jamais de mal !
La saison 2005-2006 du championnat américain de BasketBall a vu la distinction de Boris Diaw en tant que joueur ayant le plus progressé.
Et, chauvinisme de côté ( ou presque ), on peut difficilement constester ce choix. Car en effet, lors de ses deux premières saisons, au sein des Atlanta Hawks, ce cher Boris affichait des stats pour le moins discrètes ... ( 4.6 points, 3.6 rebonds, 2.4 passes et 43% aux tirs, pour cette saison totalement exploser après avoir été transféré aux Suns de Phoenix ( 13.3 points, 6.9 rebonds, 6.2 passes and 53% aux tirs ).
En voilà dont on peut dire qu'il fonctionne à l'énergie solaire !
D'autant que cette distinction doit revêtir une saveur toute particulière à ses yeux, car durant ses deux premières années de galère, Boris n'a jamais réussi à s'imposer, son coach d'alors s'entêtant à le prendre pour ce qu'il n'était pas. Il fut donc catalogué comme un flop, un joueur prometteur mais qui n'atteindrai jamais son potentiel.
Puis vint le transfert aux Suns, transfert dans lequel il n'était à l'origine qu'un élément financier insignifiant ( les règles régissant les transferts en NBA sont relativement complexes, particulièrement en terme de "balance économique", ce qui conduit souvent les équipes à intégrer dans les transferts de joueurs "de petits contrats de seconde zone" pour parvenir à l'équilibre ).
De fait, sa nouvelle équipe ne s'attendait pas vraiment à grand-chose de sa part, tout au plus seraient-ils satisfaits s'il leur apportait 5-10 minutes de jeu à peu près correct à chaque match. Et bien non, Boris aura joué ( et joue encore, son équipe disputant actuellement les Play-Offs ) un rôle majeur dans la réussite de son équipe, triplant au passage toutes ses statistiques et fournissant 35 minutes de jeu chaque soir ( un match dure 48 minutes, soit 4 * 12 ).
Boris, ancien joueur de Pau-Orthez, devient ainsi le premier français à se voir offrir une récompense indivuelle dans le championnat Nord Américain de Basket-Ball, en voilà un bon début !
Et, chauvinisme de côté ( ou presque ), on peut difficilement constester ce choix. Car en effet, lors de ses deux premières saisons, au sein des Atlanta Hawks, ce cher Boris affichait des stats pour le moins discrètes ... ( 4.6 points, 3.6 rebonds, 2.4 passes et 43% aux tirs, pour cette saison totalement exploser après avoir été transféré aux Suns de Phoenix ( 13.3 points, 6.9 rebonds, 6.2 passes and 53% aux tirs ).
En voilà dont on peut dire qu'il fonctionne à l'énergie solaire !
D'autant que cette distinction doit revêtir une saveur toute particulière à ses yeux, car durant ses deux premières années de galère, Boris n'a jamais réussi à s'imposer, son coach d'alors s'entêtant à le prendre pour ce qu'il n'était pas. Il fut donc catalogué comme un flop, un joueur prometteur mais qui n'atteindrai jamais son potentiel.
Puis vint le transfert aux Suns, transfert dans lequel il n'était à l'origine qu'un élément financier insignifiant ( les règles régissant les transferts en NBA sont relativement complexes, particulièrement en terme de "balance économique", ce qui conduit souvent les équipes à intégrer dans les transferts de joueurs "de petits contrats de seconde zone" pour parvenir à l'équilibre ).
De fait, sa nouvelle équipe ne s'attendait pas vraiment à grand-chose de sa part, tout au plus seraient-ils satisfaits s'il leur apportait 5-10 minutes de jeu à peu près correct à chaque match. Et bien non, Boris aura joué ( et joue encore, son équipe disputant actuellement les Play-Offs ) un rôle majeur dans la réussite de son équipe, triplant au passage toutes ses statistiques et fournissant 35 minutes de jeu chaque soir ( un match dure 48 minutes, soit 4 * 12 ).
Boris, ancien joueur de Pau-Orthez, devient ainsi le premier français à se voir offrir une récompense indivuelle dans le championnat Nord Américain de Basket-Ball, en voilà un bon début !
Par Atréides, Samedi 6 Mai 2006 à 11:19 GMT+2 dans Sport (article, RSS)
